Taper (verbe)

Verbe

Frapper, donner un ou plusieurs coups. "Taper un enfant. Si vous désobéissez, je vous ai." En ce sens, il est familier.
Il s'emploie aussi comme verbe intransitif. "Taper sur quelque chose. Il lui tapa sur le ventre."
"Taper du pied," Frapper la terre, le plancher avec le pied.
Le TAPÉ s'emploie adjectivement et se dit particulièrement de Certains fruits aplatis et séchés au four. "Des pommes tapées. Des poires tapées."
Fig. et pop., "Voilà une réponse bien tapée, un mot bien tapé" se dit d'une Réponse faite à propos et piquante, d'une riposte qui a frappé juste.

1^ère définition d'Emile Littré

Verbe

 1   Donner une tape, des tapes. Tapez ce petit drôle.

 2   Taper les cheveux, les relever avec le peigne, les crêper ; locution vieillie ; on dit crêper.
SÉV.: « Dites à Montgobert qu'on ne tape point les cheveux, et qu'on ne tourne point les boucles à la rigueur, comme pour y mettre un ruban ; c'est une confusion qui va comme elle peut, et qui ne peut aller mal »
    Taper un cheval, lui relever les crins, l'approprier, l'arranger.

 3   Fig. Terme de peinture. Exprimer ses figures d'une manière hardie et négligée, en donnant çà et là quelques coups de pinceau.
    Terme de peintre en bâtiment. Frapper plusieurs petits coups de la brosse pour faire entrer la couleur dans tous les creux de la sculpture.
    Terme de peintre et doreur. Coucher les blancs d'apprêt pour la peinture et la dorure.
    Terme de gravure. Taper le vernis, l'étendre également sur la planche.

 4   Fig. et familièrement. Porter à la tête, en parlant d'un vin capiteux.
BÉRANG.: « Quand le vin tape L'époux qu'on drape, Que sur la nappe Il s'endort à point »
    Absolument. Ce vin tape fort. Ce vin tape à la tête.

 5   V. n. Porter des coups.
DU CERCEAU: « Il faut sur le cousin, Taper sec, dur, et si bien qu'il le sente »
    Taper du pied, frapper la terre, le plancher avec le pied.
SÉV.: « Je suis dans la chambre de M. le chevalier, il est dans sa chaise, qui tape du pied gauche »
VOLT.: « Comme elle [Mlle Corneille, jouant la comédie] était naturelle, vive, gaie ! comme elle était maîtresse du théâtre, tapant du pied quand on la soufflait mal à propos ! »
    Populairement. Taper sur les vivres, bien manger.
    Fig. Taper sur le ventre à quelqu'un, prendre un ton de familiarité excessive.

 6   Fig. et populairement. Taper de l'oeil, dormir.
COMTE DE CAYLUS: « Il y avait près d'une heure que je tapais de l'oeil au mieux, quand je m'entends éveiller »

 7   Se , v. réfl. Se donner des tapes l'un à l'autre. Ils se sont tapés à qui mieux.

HISTORIQUE
    XV^ème siècle
FROISS.: « Et tapoient ces viretons [flèches] si au juste parmi ces testes que.... qui en estoit atteint, il avoit fait pour la journée »
E. DESCH.: « Les quelz orent un grant hutin Entr'eulx pour ta force du vin, Qui en cervel les ot tappez, Tant que l'un dist : vous y mentez »
    XVI^ème siècle
RAB.: « Frappez dessus comme sus seigle verde, ne les espargnez ; tappez, doublez, frappez, je vous en prye »
D'AUB.: « Si bien qu'en peu de temps toute cette corne de l'armée turquesque quitte le combat, tappe à terre [gagne la rive], pour sauver les hommes comme ils purent »
D'AUB.: « Il fallut paier d'autre monnoie, quand l'amiral et Haumont tapperent à bord et cramponnerent de haut en bas »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. taparel, battoir. Diez le tire du bas-allem. tappe, patte.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. TAPER. - HIST. Ajoutez : XII^ème siècle
     Perceval le Gallois, V. 5556: S'en vint [un faucon] ataignant à bandon Une [oie sauvage], fors de route asevrée, Si l'a si ferue et tapée Que contre tiere l'abati
    XIII^ème siècle
GAUTIER DE COINCY: « Voir [vrai], se n'eüsse tant affaire, Volentiers un peu les tapasse [ceux qui ne croient pas aux miracles] »

2^ème définition d'Emile Littré

Verbe

Enfoncer des bouchons avec la tapette.
    En sucrerie, une forme, boucher la forme avec un bouchon de linge, pour que le sirop ne puisse s'en échapper.
    Terme de marine. Mettre la tape à un canon, à un écubier, etc.

HISTORIQUE
    XV^ème siècle
DU CANGE: « Il fist mettre sur le lieu où il avoit esté frappé ung petit de mousse pour cuider tappir et faire cesser le sang »

ÉTYMOLOGIE
    Esp. tapar, boucher, couvrir ; du germanique : all. zapfen, boucher ; isl. tappi ; suéd. tapp. L'ital. zaffo, bouchon, est de même origine.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Frapper, donner un ou plusieurs coups. "Il l'a bien tapé. Je vous ai." En ce sens, il est familier.
"Taper les cheveux," Les arranger et les relever avec le peigne, d'une certaine manière qui les renfle et les fait paraître davantage. Cette acception a vieilli; on dit, "Crêper."
"Taper du pied," Frapper la terre, le plancher avec le pied. Dans cette phrase, "Taper" est neutre.

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

en termes de Peinture, se dit D'une manière de peindre très-libre, très-négligée, très-hardie, du moins en apparence, et telle que l'artiste semble n'avoir fait que donner çà et là quelques coups de brosse sur la toile.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Frapper, donner un coup. "Il l'a bien tapé. Je vous ai". En ce sens, il est populaire.
On dit, "Taper les cheveux," pour dire, Les arranger et les relever avec le peigne, d'une certaine manière qui les renfle, et les fait paroître davantage. "Taper les cheveux. Elle se tape les cheveux. Tapez-moi les cheveux".
On dit, "Taper du pied," pour dire, Frapper la terre, le plancher avec le pied; et alors il est neutre.

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Frapper, donner un coup. "Il l'a bien tapé. Je vous ai." En ce sens, il est populaire.
On dit, "Taper les cheveux," pour dire, Les arranger & les relever avec le peigne, d'une certaine manière qui les renfle, & les fait paroître davantage. "Taper les cheveux. Elle se tape les cheveux. Tapez-moi les cheveux."
On dit, "Taper du pied," pour dire, Frapper la terre, le plancher avec le pied; & alors il est neutre.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Frapper, donner un coup. "Il l'a bien tapé. je vous ay". Le peuple dit aussi, "Tapoter," & l'un & l'autre est bas.
On dit, "Taper les cheveux," pour dire, Les mesler & les relever avec le peigne d'une certaine maniere qui les renfle & les fait paroistre davantage. "Se les cheveux. elle se tape les cheveux".
On dit, "Taper du pied," pour dire, Frapper la terre, le plancher avec le pied, & alors il est neutre.

Emplacement dans le dictionnaire :

taoïsme taoiste taon tapage tapageur tapé tape

tapecul tapée tapette tapi tapier tapin

tapinose tapioca tapir tapir (se) tapir (se) tapirage tapis

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Henri MURGER (Scènes de la vie de bohème)

...encore. Je suis de première force, et, si j'avais seulement un poumon attaqué... -oh ! Oh ! Reprit l'anglais. Aussi je ne dirai pas à vous de faire de l'excellente musique. Il faudrait seulement taper là-dessus votre instrument. Comme ça, ajouta l'anglais en essayant une gamme ; et toujours, toujours le même chose, sans pitié, monsieur le musicien, toujours la gamme. Je savais un peu le médecine,...

Citation n°2 de Henri MEILHAC (La Boule)

...au public. et toujours tu les aimeras, toujours, toujours ! ... ces gens-là, c'est une chose à remarquer... ces gens-là, les femmes ne peuvent généralement pas les souffrir. Alors elles s'amusent à taper dessus et elles s'en donnent, elles s'en donnent ! ... je le sais bien, moi sur qui elles ont tapé ! ! ! C'est une existence horrible, épouvantable ! allant prendre sa femme par la main et l'amenant...

Citation n°3 de Mme de GENLIS (Les Chevaliers du Cygne ou la Cour de Charlemagne)

...dans son jardin : du haut de sa colline, il aperçoit de loin tout ce qui vient ; et s'il voit une femme grimper sa montagne, aussitôt il rentre dans sa maison, s'y enferme, et l'on a beau crier et taper, il ne répond non plus qu'un sourd. Voici donc ce que je vous conseille : j'ai un jeune garçon de votre taille, je vous prêterai son habit des jours de fête, et déguisée ainsi, vous irez chez...